知翼行·出借人走进借款家 亲见最真实的翼龙贷

一年多来，监管层持续致力于推进网贷信息“阳光化”，各个平台在合规要求下信息披露不断完善。作为在三农金融这一细分领域深耕多年的老牌平台——翼龙贷始终坚持平台透明化、业务规范化，在积极做好信息披露的同时，更是组织出借人与借款人开展“面对面体检”，真实展示出借人的资金去向和借款人的资质、项目开展与经营。

10月27日至29日，来自全国各地的多名翼龙贷出借人来到安徽省黄山市黄山区、休宁县等地进行实地探访，深入茶山、养猪场、甲鱼养殖基地等详细了解借款人的实际情况。

“看完这些农民借款户，我对投在翼龙贷的资金放心了，也对翼龙贷未来的发展更有信心了。”一位翼龙贷出借人海纳百川（网名）参加了“知翼行·翼龙贷用户调研安徽站”活动后表示。

翼龙贷出借人在借款户王民权的茶园了解种植情况

服装小生意到种茶大户

作为中国历史名茶黄山毛峰、太平猴魁的产地，翼龙贷借款户自然少不了种茶户。当出借人一行来到位于太平湖镇琉璃村种茶户王民权家时，全家人还沉浸在添丁进口的喜悦中，就在三个月前王民权迎来了生命中的第二个小宝宝。

“现在不像年轻的时候了，挣的钱只要够自己花就行。从翼龙贷贷款就是为了更好地经营茶园，让家里过上更舒适的日子。”王民权一边招呼“知翼行·翼龙贷用户调研活动安徽站”的出借人喝茶一边说。

据他介绍，年轻时候在天津经营服装小生意只能养活自己，现在家里人口越来越多肯定就不够了。不过回家后承包50多亩种茶，收入比以前高了很多。现在王民权的茶叶不仅在线下批发销售还开上了网店行销全国各地，北京的、广东的、山西的……各地都有客户向他订购茶叶，光快递单据就摞起厚厚一沓。

买茶叶的人越来越多，日子过得越来越红火，王民权计划再扩大种茶的规模，“家里两个孩子就是我最大的动力！”

翼龙贷借款户吴国才向参加调研的出借人介绍甲鱼的养殖情况

深山里股权融资“诱惑”

池塘边，一只甲鱼在悠闲地晒着太阳。

“现在是冬眠期间，不过太阳好的时候也会有成群的甲鱼出来。”休宁县蓝田老鬼才泉水甲鱼养殖基地负责人吴国才向翼龙贷出借人介绍。

甲鱼不仅是餐桌上的美味佳肴，而且是一种用途很广的滋补药品和中药材料，“像我们这种野生养殖技术出来的甲鱼价值就更高，一斤大概能买到140元左右，所以收益还是相当可观的，请你们放心。”吴国才说，从起步到现在已经不止一次向翼龙贷借款了，眼看着养殖基地的规模越来越大，这其中少不了翼龙贷和像你们这样关心“三农”的出借人的帮助。

甲鱼一般养殖3年才可以出售，年龄越大价格越高。“像这些只喂些螺蛳、小鱼，营养价值高，一般要养到一斤半左右才卖。”吴国才表示，来买的大多是高档饭店，还有一些作为节日礼品。不过，他希望不仅能占领高端市场，还想养殖些普通甲鱼覆盖中低端市场。

“地方早就准备好了，”吴国才指着池塘外的一片空地说，那是和这片一起花了300万承包下来的。不过翼龙贷做的是小额分散，从资金量上还是不能满足，我希望能够引进合伙人进行股权融资，“看看你们有没有愿意入伙的，我可以多让些股份出去。”老吴半是认真又半开玩笑地说。

翼龙贷出借人在借款户王朝云的猪舍中查看生猪养殖情况

养猪要搞“私人订制”？

“我是看着老王大哥的养猪场从一间猪圈慢慢发展起来。第一次家访只有前面一排猪舍，后面几排都是从翼龙贷借款后才盖起来的。”翼龙贷黄山区运营中心工作人员说起王朝云的大自然生猪养殖场如数家珍。

在黄山醉翁峰、五老峰、玉屏峰、五指手等诸峰环绕下，老板王朝云的大自然生猪养殖可谓实至名归。当前该养殖场规模大约有300多头，主要由王朝云夫妇来打理。

“现在的养猪收益能覆盖贷款成本吗？”有出借人质疑。“只有在忙的时候才从村里面雇人来帮忙，像这种黑猪的排骨肉在市场上要卖到80元/斤，所以肯定能够覆盖养猪和贷款的所有成本。”王朝云算起了生意经。

王朝云其实已经不满足当前的经营规模。他向前来调研的出借人透露，这环境下养出来的猪肉质好，天然无公害的食物，是现在都市人所追求一种生活方式，需求大，有市场。所以计划来个生猪养殖“私人订制”，不仅实行耳标和编号管理，还可以让订制人实时通过视频看到小猪的饲养情况。

实际上，王朝云还向出借人抛出另外一个“定心丸”，猪肉只是他家庭收入的一部分。在空闲的时候，自己还会开上自家的农机去打些零工，而妻子则在镇上幼儿园有份做饭的工作。

据了解，此次参加活动的成员均由翼龙贷出借人自愿报名，经网友投票选举产生，并进行了图文直播。不少出借人看到真实的投资标的后表示，这些都是实打实的三农借款人，“出借的钱有了实际的意义，感觉投资更有动力了，互惠互利！”

翼龙贷表示，创立10年来，我们始终坚持服务“三农”的市场定位，坚持“小额分散”的经营原则，将资产端业务范围集中在特色种植业和特色养殖业，是“三农”互联网金融的绝对主力。本着“助力三农、普惠金融”的理念，翼龙贷的“借位竞争”在解决农村金融最后一公里的问题上发挥了积极作用。到目前为止，95%以上贷款流向了以种植业和养殖业为代表的农户手里。